1. Examples of personal information include email addresses, usernames, passwords and/or payment information.

निजी जानकारी के उदाहरणों में ईमेल पते, उपयोगकर्ता नाम, पासवर्ड और/या भुगतान जानकारी शामिल हैं.

2. Checking the Accuracy of Information.

जानकारी की सच्चाई परखना।

3. The objective of AYUSH Information Cells is to disseminate authentic information about the AYUSH system of medicine.

आयुष सूचना प्रकोष्ठ का उद्देश्य आयुष औषधि प्रणाली के बारे में प्रामाणिक जानकारी का प्रसार करना है।

4. It will stimulate effective exchange of information including banking information between India and Japan.

यह भारत और जापान के बीच वैंकिंग सूचना सहित सूचना के कारगर आदान - प्रदान को प्रोत्साहित करेगा।

5. %#: No nutrient information available. Provide nutrient information

% #: कोई न्यूट्रीशन जानकारी उपलब्ध नहीं. न्यूट्रीएंट जानकारी दें

6. The Protocol will facilitate exchange of information, as per accepted international standards, on tax matters including bank information and information without domestic tax interest.

इस प्रोटोकॉल में कर संबंधी सूचनाओं के कारगर ढंग से आदान-प्रदान के लिए अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर स्वीकृत मानकों का जिक्र है, जिनमें बैंक सूचनाएं और बगैर घरेलू कर हित वाली सूचनाएं भी शामिल हैं।

7. The Protocol provides for internationally accepted standards for effective exchange of information on tax matters including bank information and information without domestic tax interest.

इस प्रोटोकॉल में कर संबंधी सूचनाओं के कारगर ढंग से आदान-प्रदान के लिए अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर स्वीकृत मानकों का जिक्र है, जिनमें बैंक सूचनाएं और बगैर घरेलू कर हित वाली सूचनाएं भी शामिल हैं।

8. All the information modules return information about a certain aspect of your computer hardware or your operating system

ये सभी जानकारी मॉड्यूल-आपके कम्प्यूटर हार्डवेयर या आपके ऑपरेटिंग सिस्टम के बारे में किसी न किसी पहलू के बारे में जानकारियाँ बताते हैं

9. Accessibility information

सुलभता की जानकारी

10. Processor Information

प्रोसेसर जानकारीName

11. SCSI information

एससीएसआई जानकारीName

12. This is by way of advance information to you.

यह सूचना मैं आपको अग्रिम रूप में दे रहा हूं ।

13. Custom format information

यह कैसे कार्य करता है?

14. LPD Queue Information

एलपीडी क़तार जानकारी

15. Most of us are bombarded with information every day.

हर दिन हमें चारों तरफ से तरह-तरह का प्रोपगैंडा सुनायी देता है।

16. Access to information

सूचना की उपलब्धत

17. Neither piece of information is hard to come by.

दोनों जानकारी प्राप्त करना कठिन नहीं है।

18. Information sharing, including of passenger name records, or PNR.

जानकारी का आदान-प्रदान, जिसमें यात्री के नाम के रिकॉर्ड या PNR सम्मिलित है।

19. Network interface information

नेटवर्क इंटरफेस जानकारीName

20. The Network Information Centre (InterNIC) provides information about domain name registration services.

नेटवर्क सूचना केंद्र (InterNIC) डोमेन नाम पंजीकरण सेवाओं की जानकारी देता है.

21. Error while retrieving information on the structure of a message

संदेश का ढांचा जानकारी एकत्र करने के दौरान एक त्रुटि हुई

22. Details of the Nodal Officer under provision of Information Technology (Procedure and Safeguards for Blocking of Access of Information by Public) Rules, 2009 for Ministry of External Affairs are given below:

विदेश मंत्रालय के लिए सूचना प्रौद्योगिकी (जनता तक सूचना की पहुंच रोकने की प्रक्रिया और रक्षोपाय) नियम, 2009 के प्रावधान के अंतर्गत नोडल अधिकारी का विवरण नीचे दिया गया है :

23. For additional information on the subject of crime, see Awake!

जुर्म के विषय पर ज़्यादा जानकारी के लिए, 22 फरवरी, 1998 की सजग होइए!

24. Contact information is on the bottom of your order's receipt.

संपर्क जानकारी आपके आदेश की रसीद के निचले भाग पर दी गई है.

25. A major technological application of this information is metabolic engineering.

इस जानकारी का एक मुख्य तकनीकी उपयोग चयापचयी इंजीनियरिंग है।

26. Omission of relevant information is considered a misrepresentation of self or product.

काम की जानकारी उपलब्ध कराने में होने वाली गलतियां खुद को या उत्पादों को गलत तरीके से पेश करने के तौर पर मानी जाती हैं.

27. KCM Solid Processor Information

केसीएम सॉलिड प्रोसेसर जानकारी

28. Evaluating the Question Hour Though the purpose of asking questions , by definition , is to seek information , in actual practice , most of them tend to give information .

प्रश्नकाल का मूल्यांकन यद्यपि परिभाषा के अनुसार प्रश्न पूछने का प्रयोजन जानकारी प्राप्त करना है , तथापि व्यवहार में , अधिकांश - प्रश्नों का प्रयोजन जानकारी उपलब्ध कराना है

29. Infinitely many information inequalities.

विद्युत अपघटन के बहुत से उपयोग हैं।

30. This section should include accurate information on the present state of conservation of the property (including information on its physical condition of the property and conservation measures in place).

इस भाग में संपत्ति के संरक्षण के वर्तमान स्थिति के बारे में वास्तविक सूचना (संपत्ति की भौतिक स्थिति और इसके संरक्षण के लिए लागू किए गए उपायों से संबंधित सूचना सहित) दी जानी चाहिए।

31. Our information flow has improved providing us channels to obtain, corroborate and confirm information.

हमारे सूचना प्रवाह में सुधार हो गया है जिसकी वजह से सूचना प्राप्त करने, मिलान करने और पुष्टि करने के लिए हमें चैनल उपलब्ध हो गए हैं।

32. A hospital information system (HIS) is a comprehensive, integrated information system designed to manage the administrative, financial and clinical aspects of a hospital.

एक अस्पताल सूचना प्रणाली (हॉस्पिटल इन्फॉर्मेशन सिस्टम - एचआईएस), जिसे अक्सर नैदानिक सूचना प्रणाली (सीआईएस) के नाम से भी जाना जाता है, एक व्यापक, एकीकृत सूचना प्रणाली है जिसे किसी अस्पताल के प्रशासनिक, वित्तीय और नैदानिक पहलुओं के प्रबंधन हेतु बनाया गया है।

33. Select Detailed View to display additional information in the tag section of the report, such as Analytics tracking code version and cookie information.

रिपोर्ट के टैग अनुभाग में Analytics ट्रैकिंग कोड वर्शन और कुकी जानकारी जैसी अतिरिक्त जानकारी प्रदर्शित करने के लिए विस्तृत दृश्य चुनें.

34. You specify ownership and rights information as part of the asset.

आप रचना के भाग के रूप में मालिकाना हक और अधिकार जानकारी को निर्दिष्ट करते हैं.

35. Question:Sir, you spoke about confidentiality at the time of automatic transfer of information.

प्रश्न :महोदय, आपने सूचना के स्वत: अंतरण के समय पर गोपनीयता के बारे में बताया था।

36. 1. Exchange of information regarding laws, standards and product samples of mutual interest;

1. पारस्परिक हित संबंधी कानूनों, मानकों और उत्पाद नमूनों का आदान-प्रदान,

37. Travelers: Inform yourself in advance of the latest information on risks.

यात्रियों के लिए: सफर पर निकलने से पहले, कीड़ों से फैलनेवाली बीमारियों के खतरों की ताज़ा-तरीन जानकारी हासिल कीजिए।

38. International Association of Insurance Supervisors, Multilateral Memorandum of Understanding is a statement of its signatories’ intent to cooperate in the Field of information exchange as well as procedure for handling information requests.

इंटरनैशनल एसोसिएशन ऑफ इंश्योरेंस सुपरवाइजर्स, बहुपक्षीय समझौता ज्ञापन सूचनाओं के आदान-प्रदान के साथ-साथ सूचना अनुरोधों को संभालने की प्रक्रिया के क्षेत्र में हस्ताक्षरकर्ताओं के सहयोग संबंधी इरादों का एक बयान है।

39. For more information on which payment information you have on file with Google, check pay.google.com.

आपकी कौन सी भुगतान जानकारी Google के पास मौजूद है, इसके बारे में ज़्यादा जानने के लिए Google Pay ऐप्लिकेशन देखें या pay.google.com पर जाएं.

40. Specific Absorption Rate (SAR) information

स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्पशन रेट (एसएआर) की जानकारी

41. Specific Absorption Rate (SAR) Information

स्पेसिफ़िक ऐब्ज़ॉर्पशन रेट (एसएआर) की जानकारी

42. 8] Significantly, this interpretation implies that the US may acquire vast stores of digital information without running afoul of the already limited safeguards against arbitrary “collection” of such information in US policy.

8]इस व्याख्या का अर्थ है कि अमेरिका अपनी नीतियों के तहत ऐसी सूचनाओं के मनमाने "संग्रह" के मौजूद सीमित सुरक्षा कवचों को खतरे में डाले बगैर डिजिटल सूचनाओं का विशाल भंडार बना सकता है.

43. Establishments keeping records of information of HIV positive persons shall adopt data protection measures.

एचआईवी पॉजिटिव व्यक्तियों के बारे में जानकारी का रिकॉर्ड सुरक्षित रखने की जिम्मेदारी प्रतिष्ठानों की होगी।

44. It is the repository of all significant information about the company's suppliers.

यह कंपनी के आपूर्तिकर्ताओं के बारे में सभी महत्वपूर्ण जानकारी का भंडार है।

45. • How is Christian balance displayed when dealing with today’s superabundance of information?

• आज दुनियावी जानकारी के अंबार के मामले में एक मसीही कैसे समझदारी से काम लेगा?

46. This display shows information about partitions and hard disks of your system

इस प्रदर्शन में आपके तंत्र के हार्ड डिस्क तथा पार्टीशनों के बारे में जानकारी दिखाई गई है. NAME OF TRANSLATORS

47. You can control most of the information that’s displayed in My Activity.

आप 'मेरी गतिविधि' में दिखाई जाने वाली ज़्यादातर जानकारी नियंत्रित कर सकते हैं.

48. First comes acquisition: the moment you encounter a new piece of information.

पहला चरण है अभिग्रहण: वह पल जब आप कोई नई जानकारी प्राप्त करते हैं।

49. Create your first ad group by entering a few pieces of information.

कुछ जानकारी डालकर अपना पहला विज्ञापन समूह बनाएं.

50. They will control, regulate and share information on the flow of funds.

वे निधियों के प्रवाह पर सूचना को साझा करेंगे, इसे नियंत्रित एवं विनियमित करेंगे।

51. I only am a conveyor of information, I do not produce it.

मैं सूचना का प्रसारकर्ता मात्र हूँ, मैं इसे उत्पन्न नहीं करता हूँ।

52. The Activity log records information for the lifetime of the developer account.

गतिविधि लॉग डेवलपर खाते के पूरे जीवनकाल की जानकारी रिकॉर्ड करता है.

53. For more information and descriptions of each rating, visit the LSF website.

हर एक रेटिंग के बारे में ज़्यादा जानकारी और विवरण के लिए, LSF की वेबसाइट पर जाएं.

54. You provide two types of information related to the Data Processing Amendment

आप दो तरह की जानकारी देते हैं जो डेटा प्रोसेसिंग संशोधन से जुड़ी होती है

55. For more information and descriptions of each rating, visit the OFLC website.

हर एक रेटिंग के बारे में ज़्यादा जानकारी और विवरण के लिए, OFLC की वेबसाइट पर जाएं.

56. For more information and descriptions of each rating, visit the MDA website.

हर एक रेटिंग के बारे में ज़्यादा जानकारी और विवरण के लिए, MDA की वेबसाइट पर जाएं.

57. For more information and descriptions of each rating, visit the CNC website.

हर एक रेटिंग के बारे में ज़्यादा जानकारी और विवरण के लिए, CNC की वेबसाइट पर जाएं.

58. For more information and descriptions of each rating, visit the FCBM website.

हर एक रेटिंग के बारे में ज़्यादा जानकारी और विवरण के लिए, FCBM की वेबसाइट पर जाएं.

59. If transfer of information is there, how can you disclose it then?

यदि सूचना का अंतरण होता है, तो कैसे आप उसे प्रकट कर सकते हैं?

60. For more information and descriptions of each rating, visit the ACB website.

हर एक रेटिंग के बारे में ज़्यादा जानकारी और विवरण के लिए, ACB की वेबसाइट पर जाएं.

61. For more information and descriptions of each rating, visit the MiBAC website.

हर एक रेटिंग के बारे में ज़्यादा जानकारी और विवरण के लिए, MiBAC की वेबसाइट पर जाएं.

62. Due to sensitive nature of the information these details cannot be divulged.

इन सूचनाओं/जानकारियों की प्रकृति संवेदनशील होने के कारण इनके विस्तृत ब्यौरों का खुलासा नहीं किया जा सकता।

63. Node type determines what kind of information to display in a step.

आप नोड के प्रकार से तय कर सकते हैं कि किसी चरण में किस तरह की जानकारी दिखाई जाए.

64. Once you’ve verified your business, you can edit business information like address, contact information, category and photos.

जब आप एक बार अपना व्यवसाय सत्यापित करा लेंगे, तो आप अपने व्यवसाय जानकारी में बदलाव कर सकते हैं, जैसे, पता, संपर्क जानकारी, श्रेणियां और फ़ोटो.

65. A significant body of information points to the regime using chlorine in its bombardment of Duma, while some additional information points to the regime also using the nerve agent sarin.

सूचना का एक महत्वपूर्ण हिस्सा, डौमा की बमबारी में शासन द्वारा क्लोरीन के उपयोग किया जाने की ओर इशारा करता है, जबकि कुछ अतिरिक्त जानकारियाँ शासन द्वारा तंत्रिका एजेंट सरीन का उपयोग किए जाने का भी इशारा करती हैं।

66. Information and Communication Technology, Marine Science and technology, energy research, disaster management, geospatial information, applied chemistry etc.

सूचना और संचार प्रौद्योगिकी, समुद्री विज्ञान और प्रौद्योगिकी, ऊर्जा अनुसंधान, आपदा प्रबंधन, भू-स्थानिक सूचना, लागू रसायन शास्त्र इत्यादि।

67. Check to see logging information about thread activity. Watch the console output to see the log information

थ्रेड सक्रियता के बारे में लॉगिंग जानकारी देखने हेतु चेक करें. लॉग जानकारी देखने के लिए कंसोल आउटपुट देखें

68. Unable to retrieve class information for %

% # के लिए क्लास जानकारी निकालने में अक्षम

69. Apparently this information was kept secret.

लेकिन इस सिद्धस्थल को गुप्त रखा गया था।

70. We live in the “information age.”

हम “जानकारी के युग” में जीते हैं।

71. Displays the currently selected location information.

वर्तमान में चयनित स्थान जानकारी प्रदर्शित करता है.

72. Edit Album Properties and Collection information

संग्रह जानकारी तथा एलबम गुण संपादित करें

73. For more information, contact your administrator.

ज़्यादा जानकारी के लिए, अपने एडमिन से संपर्क करें.

74. (a) Required information is tabulated below:

(क) आवश्यक सूचना नीचे तालिका में हैः

75. Unable to retrieve printer information for %

% # के लिए प्रिंटर जानकारी निकालने में अक्षम

76. You can also use this page to display any additional information or information required by your local laws.

आप इस पेज पर अपने स्थानीय कानून के अनुसार कोई अतिरिक्त और ज़रूरी जानकारी भी दे सकते हैं.

77. - Must provide Registrar with contact information for complaints or reports of registration abuse.

- शिकायत करने या रजिस्ट्रेशन के गलत इस्तेमाल की जानकारी देने के लिए रजिस्ट्रार को संपर्क जानकारी देनी ज़रूरी है.

78. Singular's source gave him multiple, specific pieces of information regarding the Simpson case.

सावो के आदमखोर शेरों के विषय में अनेक प्रकाशन और अध्ययन, पैटरसन के वर्णन से प्रेरित हैं।

79. A very real-time exchange of information happens between agencies on both sides.

दोनों पक्षों की एजेंसियों के बीच सूचना के एक बहुत ही वास्तविक समय का आदान-प्रदान होता है।

80. In fact I must say we got a lot of information from NDMA.

वास्तव में, मुझे जरूर कहना चाहिए कि हमने एम डी एम ए से काफी सूचना प्राप्त की है।